Galaxy Digital is making waves by expanding onto the Nasdaq and aiming to offer integrated stock and crypto trading on…